English below, click
here
Bonjour, mon nom est Martin Courtemanche. Je suis le
président-fondateur du
FESTIVAL HOMMAGE ROCK - TRIBUTE ROCKFEST.
Présentement, moi et ma compagnie n'avons plus le temps
ni l'argent pour redémarrer le
FESTIVAL HOMMAGE ROCK III - TRIBUTE ROCKFEST
III.
Je suis disposé à laisser exploiter les logos et
marques de commerces
FESTIVAL HOMMAGE ROCK - TRIBUTE ROCKFEST ainsi que les sites web
www.festivalhommagerock.com
et www.tributerockfest.com à
quiconque pourrait être intéressé par ce genre de projet.
Ma compagnie demeurera toujours propriétaire des logos et des quatre noms mentionnés ci-haut et les courriels info@festivalhommagerock.com et info@tributerockfest.com seront toujours dirigés vers moi.
En attendant, il me fait toujours plaisir d'agir
gratuitement en tant que conseiller pour quiconque aurait besoin
d'informations ou de suggestions concernant le monde du spectacle et des
concerts rock particulièrement.
Vous pouvez me rejoindre par courriel ou au
(514) 762-7677.
--------------------------------------------------------------------------
Hello,
my name is Martin Courtemanche. I am the president and
founder of
FESTIVAL HOMMAGE ROCK - TRIBUTE ROCKFEST.
At the present time, me and my company
no longer have the time or money to continue with
FESTIVAL HOMMAGE ROCK III - TRIBUTE ROCKFEST III.
I am disposed to let anybody interested
in this kind of project exploit my trademarks and logos
FESTIVAL HOMMAGE ROCK - TRIBUTE ROCKFEST as well as both web sites
www.festivalhommagerock.com and www.tributerockfest.com.
My company will always remain the owner
of the trademarks and logos mentionned above and all emails
info@festivalhommagerock.com and info@tributerockfest.com will always be
directed to me.
Meanwhile, it is always a pleasure for
me to act as a free counselor to whoever might need advice or suggestions
regarding the world of entertainment and rock concerts particularly. You can
contact me by email or at
(514) 762-7677.
FESTIVAL HOMMAGE ROCK II
''Invasion britannique''
15 mai
2004
Ouverture des portes : 19h00
20H00 - Hommage à DEF
LEPPARD
avec Rock This Way
22H00 - Pour la première fois au Québec !
Après une tournée européenne de 12 jours...
Hommage à
U2
avec
Elevation
de
Toronto
